永州网

热点 | Skr skr skr 表情包里的skr到底是个啥玩意?

雨辰 1999-11-02 03:31:48 热度:8243°C

近日来小蚁君的朋友圈和微博里被虎扑大战吴亦凡的skr给包围了,真是遇事不决说skr,可这skr究竟是什么意思呢?小蚁君反正是被这些skr给整蒙圈了,简单感受一下。▼

聪明好学的小蚁君怎么能放过任何一个学习(发朋友圈)的机会呢,所以一起来学习一下吧~

“skr”火的起因大概是参加说唱节目的吴亦凡在节目里狂用'skr',不仅在推广曲《中国魂》中的融入结合,更是在评审当中对skr长挂嘴边。这样小伙伴们是不是想起了去年的“freestyle”了呢,没错,带词达人吴亦凡又成功让“skr”C位出道了。▼

skr其实后面还得有个t,完整的词应该是skrt,但念的时候t是不发音的,所以就干脆写成skr了。

在嘻哈字典网站therightrhymes上,skrt可以作不及物动词,表达“急弯”或“快速离开”的意思。▼

to do something that makes a screeching noise, especially to drive away

(Sometimes reduplicated to 'skrt skrt', 'skrrt-skrrt', etc. sometimes used with 'by', 'out' or 'off')

热点 | Skr skr skr 表情包里的skr到底是个啥玩意?

发出刺耳的噪音,尤指开车离开(有时重复使用“skrt skrt”、“skrrt-skrrt”等;有时与“by”、“out”或“off”连用)

我在最潮的美国俚语词典(Urban Dictionary)上输入skrt,得到了▼

The term 'skrt' is a revolutionary word that represents the sound of rubber wheels when you drift or turn abruptly.

Nowadays, used as a slang word to express excitement and humor. Often used as 'skrt skrt' with a minor voice crack. Used by many rappers.

Kevin: 'Yo Justin'

Justin: 'skrt'

Kevin: 'skrt skrt'

Justin: 'skrrrrrrrrrrrt'

热点 | Skr skr skr 表情包里的skr到底是个啥玩意?

“skrt”一词是一个革命性的词汇,它代表了当你漂移或突然转向时橡胶轮子的声音。

现在,作为俚语用来表达兴奋和幽默。通常用作“skrt skrt”,带有轻微的声音裂纹。被许多说唱歌手使用。

凯文:“喂”贾斯汀

贾斯汀:“skrt”

凯文:“skrt skrt”

贾斯汀:“skrrrrrrrrrrrt”

百科上根据吴亦凡的用法,也与时俱进的添加引申用法,是当你对某些事情特别认可时,就用一个skr,感觉就像是中文里的“赞”。将原本的拟声词本意赋予了形容词的含义。

而就在7月28日,小蚁君也在美国俚语词典中查到了skr ▼

某人的说唱很有天赋和技巧(这个词的这个用法是从2018年7月在中国变得流行起来,由着名歌手吴亦凡在《中国新说唱》这个综艺里频繁使用。)

热点 | Skr skr skr 表情包里的skr到底是个啥玩意?

虽然,urban dictionary只是一个美国在线俚语词典,该词典收录了很多常规词典里面查不到的流行英文俚语俗语,词条由网友自行编辑上传,所以可能不是很“权威”。

但是,在这个全民创造的时代,语言是活的,从人类有文字开始,词语的每一个词义每天都在不断的发生变化。实际上,像skr这样词义不断发生变化的情况,是一种常见的语言流变现象。一些人根据不同的情景,自行改变词汇的含义,甚至赋予他们完全不同的含义。美国着名rapperCardi B就十分喜欢创造流行语,什么

”eeeeeoooowww”

”Okuuuuurt”

”skrrrrrrrt”

这种词汇信手拈来,她甚至上节目专门教大家如何发出这些打鸣声……

至于网上流行的skr表情包,大概是因为skr的发音类似“四个”、“死个”,于是热衷玩谐音梗的网友们进行了一波儿再创造,给生活增添了许多的乐趣。▼

至于虎扑大战吴亦凡究竟是谁赢了呢?好了,颜狗小蚁君要去吃瓜、舔屏去了,下期再见。

编辑助理:谭晓琴/蔡慧敏

(图源网络,侵删)

· 有一种爱叫做点赞·

网友评论:

相关阅读

推荐阅读